RSS

Archivo de la categoría: Extranjerismos

Palabras que el español le debe a los EE. UU.

Recojo artículo de Thomas Sparrow aparecido en lanación.com: http://www.lanacion.com.ar/1699551-las-palabras-que-el-espanol-le-debe-a-estados-unidos

 

Etiquetas: , , ,

Extranjerismos: Por qué lo llaman “cookie” cuando quieren decir galleta

Un entretenido artículo de Susana Molina sobre extranjerismos aparecido en el diario digital El País: http://smoda.elpais.com/articulos/por-que-lo-llaman-cookie-cuando-quieren-decir-galleta/2468

 
 

Etiquetas: , ,

Anglicismos: Tan cerca, tan lejos

Os dejo el enalce a una excelente entrada, como todas las de Scheherezade Surià en su blog En la luna de Babel, en la que trata ampliamente el tema de los anglicismos: http://enlalunadebabel.com/2013/06/25/tan-cerca-tan-lejos-diferencias-entre-el-ingles-britanico-y-el-estadounidense/

 

 
 

Etiquetas: , ,

Extranjerismos: Duyuespicinglish

Que disrutéis de este socarrón PPT sobre el uso y abuso de los extranjerismos: http://www.authorstream.com/Presentation/lainamur-2207804-duyuespicinglish/

 

 

 
 

Etiquetas: , ,

Extranjerismos: Extranjeriza como puedas

Otro estupendo artículo de Scheherezade Surià sobre extranjerismos: http://enlalunadebabel.com/2013/06/25/tan-cerca-tan-lejos-diferencias-entre-el-ingles-britanico-y-el-estadounidense/