RSS

Archivo de la categoría: Bibliografía

Más propósitos para el nuevo año: leer, leer y leer

Os dejo el enlace de la propuesta de lecturas que hace Olga Jeczmyk en su blog de traducción: 24 lecturas de lengua, traducción e interpretación que vale la pena leer este 2019

 

Anuncios
 
 

Etiquetas: , , ,

Traducción e interpretación: bibliografía sobre la profesión

9788417140922Copipego el enlace de la publicación de la editorial Trea:La profesión del traductor o intérprete: claves para dar el salto al mundo laboral

¡Con qué avidez buscaba yo estos libros en mis tiempos mozos!

 

Etiquetas: , , ,

Cómo traducir (y escribir bien) textos científicos

Os dejo el enlace a la web de la fundación del Dr. Esteve, desde donde podréis descargaros gratuitamente una pequeña joya, el manual de Gonzalo Claros Cómo traducir y redactar textos científicos.

 

Ensayo de una historia de la traducción en España, de José Francisco Ruiz Casanova

Siempre es una alegría recibir nuevos títulos dedicados a la traducción: Ensayo de una historia de la traducción en España.

 

Etiquetas:

Teoría de la traducción: bibliografía

Un nuevo libro dedicado a la traducción: Reconstruyendo el pasado de la traducción II

Que lo leáis bien.

 

Etiquetas: ,

Cómo citar posts de blogs, videos de YouTube, Tuits, posts de Facebook y correos electrónicos

Lo he encontrado en el blog El Bibliotecario y me ha parecido muy interesante, ya que cada día surgen más fuentes y a veces no sabe uno cómo citarlas correctamente.

Os dejo el enlace aquí: Normas APA para citar posts

P.D. Prefiero “entradas” o “publicaciones” a “posts”…

 

Etiquetas: , ,

Lecturas para el traductor

En el blog En la luna de Babel podéis encontrar una serie de artículos sobre lecturas imprescindibles para los traductores, comentadas y reseñadas. Os dejo aquí los enlaces:

Lecturas 1

Lecturas 2

Lecturas 3

Lecturas 4: especial principiantes

 

 

Etiquetas: , ,